Leijonakuningas

vuoden 1994 animaatioelokuva

Leijonakuningas on vuonna 1994 ilmestynyt Disneyn animaatioelokuva, jossa leijonanpentu, valtaistuimen perillinen, oppii paikkansa maailmassa. Elokuva keskittyy syyllisyyteen jota leijonanpentu kokee, kun hänet on huijattu luulemaan että hän tappoi isänsä.

Wikipedia
Wikipedia
Wikipediassa on artikkeli aiheesta:
  • [huutaa taivaaseen] Sinun piti aina olla oppaanani!
  • Vaarassa? Hah! Rakastan vaaroja ja nauran sinun vaarallesi. [nauraa päättäväisesti]
  • [voitettuaan Scarin] Juokse. Juokse pois, Scar. Äläkä palaa.
  • [Ensimmäiset puheenvuorot, puhuu hiirelle jonka aikoo syödä] On se niin väärin. Minusta … minusta ei tule koskaan kuningasta. Ja sinun elämäsi päättyy tähän. Adieu.
  • [Simba: Hei setä Scar. Kun mä olen kuningas, mikä sinä sitten olet?] Vanha ja raihnainen.
  • Juokse pois, Simba. Juokse, kauas pois äläkä ikinä palaa.
  • [Hyeenoille, aiheutettuaan Simban maanpaon] Tappakaa.
  • Olen kymmenen kertaa sen mitä Mufasa oli!
  • [Hitaasti] Tietysti. Kuten toivotte, teidän korkeutenne! [Läimäyttää tuhkaa Simban kasvoihin, sitten hyökkää]
  • [Iskee kyntensä Mufasan tassuihin] Kauan eläköön Kuningas. [heittää Mufasan kielekkeeltä]

Dialogit

muokkaa
Mufasa: [Scarista] Mitä minä teen hänelle?
Zazu: Hänestä tulisi hyvä ovimatto.
Mufasa: Zazu!
Zazu: Ja ajattele: kun hän tulee likaiseksi, voit aina piiskata hänet.
[Mufasa nauraa]

Mufasa: Kaikki näkemäsi elää yhdessä herkässä tasapainossa. Kuninkaana sinun on ymmärrettävä tämä ja kunnioitettava kaikkia olentoja ryömivästä muurahaisesta loikkivaan antilooppiin.
Simba: Mutta isä, mehän syömme antilooppeja.
Mufasa: Kyllä, Simba, mutta minä selitän. Kun kuolemme, ruumiistamme tulee ruohoa, jota antiloopit taas syövät. Ja siten kuljemme kaikki yhdessä tällä suurella elämän tiellä.

Shenzi: Kappas vaan, Banzai. Mitäpäs tässä on?
Banzai: En mä tiedä, Shenzi. Mitä sä sanot, Ed?
Ed: {Hullua naurua}
[Kiertävät pentuja ja Zazua.]
Banzai: Just niin kuin mäkin aattelin. Luvaton läpikulku!
Zazu: Ja aivan vahingossa, vakuutan teille! Viaton navigointivirhe!
Shenzi: Whoa, whoa, hetkinen. Tunnen sinut, olet Mufasan pikku kätyri.
Zazu: Olen kuninkaan neuvonantaja.
Banzai: [Simballe] Ja silloin sä oot...
Simba: Tuleva kuningas!
Shenzi: Tiedätkö miten kunkuille käy vierailla mailla?
Simba: Pöh, ette voi mitään minulle.
Zazu: Hehee... teoriassa voivat, olemme heidän maallaan.
Simba: Mutta Zazu, sanoit että he ovat vain kuolaavia tyhmiä raakalaisia.
Zazu: [Simballe] Venaa hänen sano vehmä-tyde...
Banzai: Kuka on "tyhmä-vede?!?"
Zazu: Voi voi voi! Aurinko laskee. On aika mennä!
Shenzi: Miksi kiire? Olisi ihana jos jäisitte päivälliselle.
Banzai: Ookko nää Oulusta? Syökkö sää jellonia?
Shenzi: Mull on jellonan-nälkä! Mitäs tykkäät? {Hullua naurua.}

[Mufasa seisoo hyeenojen päällä]
Mufasa: Ja jos vielä ahdistelette poikaani...
Shenzi: Ai tää - tää on sun poika?
Banzai: Ai sun poika?
[hyeenat alkavat nauraa]
Shenzi: Tiesiksä sen?
Banzai: Kuka, mä? En mä tajunnu. Sä?
Shenzi: No en tietenkään!
Shenzi ja Banzai: Ed?
Ed: [Nyökkää innokkaasti]

Mufasa: Simba, olen hyvin pettynyt sinuun.
Simba: Tiedän.
Mufasa: Olisit voinut kuolla. Rikoit tahallasi tahtoani! Ja vielä pahempaa, veit Nalan vaaraan!
Simba: Yritin vain olla rohkea niin kuin sinä.
Mufasa: Olen rohkea vain kun on pakko olla. Simba, olla rohkea ei ole sama kuin etsiä vaaraa.
Simba: Mutta sinä et pelkää mitään.
Mufasa: Pelkäsin tänään.
Simba: Niinkö?
Mufasa: Kyllä. Pelkäsin menettäväni sinut.

Timon: Hyeenoja. Mä vihaan hyeenoja. No, mikä juoni auttaa meidät noiden ohi?
Simba: Elävä syötti.
Timon: Hyvä ajatus. Hei!
Simba: Älä viitsi. Teidän täytyy harhauttaa niitä.
Timon: Mitä sä haluut? Pukeudu naiseks ja heitetään hulaa?

[Hyeenat ovat saartaneet Timonin ja Zazun, ja Pumba tulee paikalle]
Timon: Älä syö, kiltti!
Pumba: Kädet ylös!
Banzai: Hei! Kuka toi sika on?
Pumba: Puhuksä mulle?
Timon: Uh-oh! Sanoi siaksi.
Pumba: Puhuksä mulle?
Timon: Oli vika tikki!
Pumba: PUHUKSÄ MULLE?!
Timon: Nyt se repii noi!
Pumba: Mä oon nääs... HERRA SIKA!!!
[huutaa ja hyökkää kohti hyeenoja]