Ero sivun ”Martin Niemöller” versioiden välillä

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Risto hot sir (keskustelu | muokkaukset)
pEi muokkausyhteenvetoa
Risto hot sir (keskustelu | muokkaukset)
pEi muokkausyhteenvetoa
 
Rivi 5:
Niemöllerin kirjoittamaksi on jäänyt maailmanhistoriaan [[runo]] 'Ensin ne tulivat...', jonka tarkkaa muotoa ei tiedetä, sillä runon sisältö ja [[järjestys]] on muuttunut useaan kertaan:
 
* "Ensin ne tulivat hakemaan kommunistit, ja en puhunut mitään koska en ollut [[kommunisti]]."
Suomeksi:
 
* "EnsinSitten ne tulivat hakemaan kommunistitammattiyhdistysihmiset, ja en puhunut mitään koska en ollut [[kommunisti]]ammattiyhdistyksessä."
 
* "Sitten ne tulivat hakemaan ammattiyhdistysihmisetjuutalaiset, ja en puhunut mitään koska en ollut ammattiyhdistyksessä[[juutalainen]]."
 
* "Sitten ne tulivat hakemaan juutalaisetminut, ja ensilloin puhunutei mitäänenää koskaollut enketään ollutjoka olisi puhunut [[juutalainen]]puolestani."
 
Sitten ne tulivat hakemaan minut, ja silloin ei enää ollut ketään joka olisi puhunut puolestani."