Ero sivun ”Japanilaisia sananlaskuja” versioiden välillä

ei muokkausyhteenvetoa
pEi muokkausyhteenvetoa
Ei muokkausyhteenvetoa
'''Japanilaisiin sananlaskuihin''' kuuluvat 四字熟語 (''Yojijukugo'' neljän kirjainmerkin idiomit), ことわざ (''Kotowaza'' sananlaskut) ja 慣用句 (''Kanyoku'' "yleiset" idiomit). Japanilaiset yleensä pitävät sananlaskuista[[sananlasku]]ista ja käyttävät niitä usein arkielämässä.
 
*挨拶は時の氏神 (Aisatsu wa tokino ujigami)
** suora käännös: Tervehdykset ovat aikamme[[aika]]mme suojeluspyhimyksiä.
*知恵者一人馬鹿万人 (Chiesha hitori baka mannin)
** suora käännös: Yksi [[viisas]] [[mies]] vastaa kymmentä tuhatta idioottia.
*冷や飯を食わせる (Hiyameshi wo kuwaseru)
** suora käännös: Anna hänen syödä kylmä ateria.
 
*[[Luettelo sananlaskuista]].
 
[[Luokka:Sananlaskut]]
[[Luokka:Luettelot]]
 
[[nl:Japanse spreekwoorden]]
28 778

muokkausta