Ero sivun ”George Orwell” versioiden välillä
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
"Vapaus on vapautta sanoa, että kaksi ynnä kaksi on neljä" on Orwellin tekstin tarkka suomennos - aikaisempi versio perustuu alkuperäiseen suomennokseen, jossa oli huolimattomuusvirhe. |
||
Rivi 13:
===Vuonna 1984===
*''Vapaus on vapautta sanoa, että kaksi ynnä kaksi on
*''Joka kontrolloi menneisyyttä, komentaa tulevaisuutta, — joka kontrolloi nykyisyyttä, valloittaa menneisyyden.''
* ''SOTA ON RAUHAA, VAPAUS ON ORJUUTTA, TIETÄMÄTTÖMYYS ON VOIMAA!''
| |||