Hepreankielisiä sananlaskuja

Hepreankielisiä sananlaskuja muokkaa

מי שישן עם כלבים, קם עם פרעושים
- Joka nukkuu koirien kanssa, herää kirppujen kanssa.
אין אדם רואה נגעי עצמו
- Ihminen ei näe omia virheitään.
כל המתים צדיקים, וכל הכלות יפות
- Kaikki kuolleet ovat pyhiä ja kaikki morsiamet kauniita.
כשהחתול הולך העכברים חוגגים
- Kun kissa lähtee, niin hiiret juhlivat.
אל תהיה צודק היה חכם
- Älä ole oikeassa, ole viisas.
אל תלך בדרך הרעה צפוף שם
- Älä kulje pahaa tietä, siellä on tungosta.
אלוהים עוזר למי שמאמין בעצמו
- Jumala auttaa sitä, joka uskoo itseensä.
אם אין אני לי מי לי
- Jos en minä itselleni, niin kuka minulle? (Jos en huolehdi itsestäni, niin kuka huolehtii minusta).
בשביל כבוד צריך לעבוד
- Kunnian eteen tarvitsee tehdä töitä.